appeal procedure
英 [əˈpiːl prəˈsiːdʒə(r)]
美 [əˈpiːl prəˈsiːdʒər]
网络 上诉程序
双语例句
- However, disputes alleging discrimination will be processed through the Company Grievance and Appeal policy and procedure.
然而，如果争议牵涉到歧视问题，则将透过公司抱怨及申诉的政策和程序办理。 - China's Criminal Appeal Procedure and the Improvement of the Main Difficulties
我国刑事上诉程序的主要困境及其改进 - Fletcher was sent off at Arsenal in Tuesday's semi-final second leg and there is no formal appeal procedure open to United.
周二的冠军杯第二回合弗莱彻被罚下，而且曼联无法提出正式的上诉。 - Value Analysis of Civil appeal procedure in comparison method
比较法视野下的民事上诉审价值分析 - The client may raise appeal to the General Manager of ICAS based on this Procedure.
客户可以根据本程序向英格尔总经理提出申诉。 - Incidental appeal refers to the special appeal instituted by the appellee who is attached to the procedure for appeal, after one party ( to a lawsuit) appealing to a higher court.
附带上诉是指当事人一方上诉后，被上诉人依附于该上诉程序而提起的特殊上诉。被告方将把案件向最高法院上诉。 - Fourth, appeal, including procedure, grounds, questions of fact and merits;
当事人就仲裁裁决上诉，包括上诉的程序、理由、案件事实认定的问题和法律适用的问题； - In civil procedure act of our country, the system of incidental appeal should be established in order to fairly safeguard the parties 'interests on procedure and maintain procedure stability and judicial authority.
我国民事诉讼中也应设立附带上诉制度，以便在程序上公平地保护双方当事人的利益，维护裁判的安定性和司法的权威性。 - Sixth, perfect the trial on appeal and review the summary procedure in the procedure. On the Coordination and Integration of First Instance and Appellate Instance of Civil Litigation in China
完善上诉审与再审程序中简易程序。论我国民事诉讼一审与上诉审关系之协调与整合 - In the application of criminal supervision procedure regard, we should perfect the legislation on subject of complaint cause of appeal, period of petition for retrial, mode of appeal, in order to set up litigious right of action in supervision procedure;
在再审程序启动机制上，完善再审申请主体、申请理由、申请期限、申请方式等制度规范，建立再审申请之诉； - The Code of Judicial Procedure have provisions on complaint, answer, counterclaim, interim protecting measures, trial, judgment and appeal of international civil procedure.
《司法程序法典》对国际民事诉讼的起诉、答辩、反诉、临时保护措施、审理和判决以及上诉等问题作了规定。 - American Civil Appeal Procedure System
美国民事上诉制度析论 - On the Establishment of Appeal Reexamination Procedure
论申诉复查程序的建立 - In the civil procedure of many countries and districts, appealable interest is an essential requisite to raise appeal procedure.
许多国家和地区的民事诉讼中，上诉利益是上诉的诉讼要件或有效要件之一。 - The Basic Defect of the Public Prosecutors 'Appeal in Civil Procedure
民事抗诉制度的基础性缺陷 - Standing Appellate Body is not an appeal court but a legislative review procedure.
上诉机构不是上诉法院，只是一个法律复查程序。 - Effective measures should be taken to confine a person's appeal probably and improve the adjustive system for administrative verdict so we could avoid appeal abuse and make procedure of second instance function sufficiently.
为避免上诉权的滥用，充分发挥二审程序的制度功能，应从制度上对当事人的上诉予以适当的限制，并完善我国行政裁判的纠正制度。 - On the Change Of Interest In Appeal Procedure
民事上诉审程序中的利益变动 - The judicial function of WTO dispute settlement mechanism has been enhanced in many fields such as compulsive jurisdiction, procedure of group experts, appeal procedure and executive procedure.
WTO争端解决机制的司法功能在强制管辖权、专家组程序、上诉程序、执行等方面得到了增强。 - To strengthen the research in this aspect will be helpful for us to understand and construct a scientific criminal appeal procedure.
加强对程序法律错误救济问题的研究，有助于我们正确理解并构建科学合理的刑事上诉程序。 - As one of the means of ancient injustices relief system, Zhisu was not an ordinary appeal procedure, differing from the official retrial system.
直诉制度属于古代冤案救济制度的一种，它是一种与古代法定的复审复转制度相区别的一种非正常程序的上诉制度。 - According to the principle of invariableness over the scope of trial, counterclaim and supplementary appeal shall be forbidden in the procedure of third instance.
出于审理范围恒定原则，在第三审程序中，不得提起反诉、附带上诉。 - As for the issue of the proceeding of retrial, we should stipulate detailedly on the qualification to appeal for retrial, the examination and hearing of retrial litigation, the trial procedure of retrial.
关于再审的程序，应对再审之诉提起的条件、再审之诉的审查与受理、再审的审判程序详细加以规定。 - The appeal right of criminal suspects prescribed by Chinese criminal procedure law is not systematic but declarative, which is shown by the lack of the substantial rules with definite applicable conditions as well as the lack of the enforcing rules of clarified appealing ruling body and its behavior.
我国刑事诉讼法规定的犯罪嫌疑人申诉权只是宣言式的，尚未制度化，表现为既缺失明确适用条件的实体性规则，又缺失明确申诉的裁决主体及其行为的实施性规则。 - However, appeal or retrial as the remedy procedure for civil judgment flaws is contrary to the fundamental systems of civil procedure ( for example, instance, res judicata, etc.) and related values such as judicial economy.
然而，上诉或者再审作为民事裁判瑕疵的救济程序，有违民事诉讼审级、既判力等基本制度以及诉讼经济等相关价值理念。 - The criminal appeal trail in the course of the retrial is point to the criminal procedure, there will be court of first instance substantive or procedural problems without the effective verdict revoked, back to the court for a new judging.
刑事诉讼二审发回重审是指在刑事诉讼中，第二审法院通过审查，将第一审法院存在实体性或者程序性问题的未生效判决予以撤销，发回原审法院重新审理。 - Since incidental appeal is not provided, appeal becomes the only one remedy, if one party gives up the right to appeal, he will be placed in a passive defensive position in later appeal procedure.
因为没有规定附带上诉制度，当事人一旦丧失上诉权利，在对方当事人随后提起的上诉程序中就只能处于消极防御的地位。 - Both of harmless error rule and obvious error rule are very important in U.S. appeal procedure, but there are many differences between them, such as the precondition, who bear the burden of proof and other aspects.
无害错误规则与明显错误规则都是美国上诉程序中的重要规则，但是两者在适用的前提、承担证明责任的主体等方面都有所区别。 - Common law system introduced the British administrative procedure and the United States of America administrative judge program. Continental law system introduced a German opposition procedure and the French administrative remedy procedure. The Taiwan area is the appeal procedure description.
英美法系介绍了英国的行政裁判所裁判程序与美国的行政法官裁决程序，大陆法系介绍了德国的异议程序和法国的行政救济程序，台湾地区则是对诉愿程序的说明。 - The paper makes the Trademark Examination and Appeal Procedure as a separate part comparatively analysed in order to deeply introduce and analyze some unique legal systems in this area of Japan.
本文将商标审查评审流程单独列为一个部分进行中日两国防止商标抢注法律制度的比较研究，是想更深入地介绍和分析日本在这方面的一些独特的法律制度。